1:18:09
Dr Shepard ?
1:18:12
Que se passe-t-il ?
1:18:14
Qu'est-ce qu'il y a ?
Dites-le !
1:18:16
Dans la salle d'opération. . .
1:18:22
Vous étiez seule avec lui
pendant tout ce temps.
1:18:25
ll a bien dû vous dire quelque chose.
1:18:28
Vous n'avez jamais
eu l'intention d'aider Martin.
1:18:34
Vous n'irez nulle part.
Vargas.
1:18:38
Bartok, Martin est sorti du cocon.
ll se cache quelque part.
1:18:42
- Quelqu'un l'a vu ?
- Oui.
1:18:44
Le Dr Jainway.
Elle est morte. ll l'a tuée.
1:18:48
Sécurité. lci Bartok.
Ecoutez-moi bien.
1:18:51
ll ne faut en aucun cas
blesser ou tuer Martin.
1:18:54
Maîtrisez-le.
1:18:56
Celui qui lui fera du mal aura
affaire à moi. C'est compris ?
1:19:00
Oui. Alerte en zone 4.
1:19:02
Appel aux unités de la zone 4.
Secteurs 12, 14 et 17.
1:19:05
L 'individu est dangereux.
1:19:07
Les unités doivent être armées.
1:19:09
Capturez-le vivant.
Je répète : vivant.
1:19:29
On a vu quelque chose bouger
au bout du couloir A.
1:19:33
ll n'y a pas d'autre issue.
ll est coincé.
1:19:36
Attaque !