:47:02
Vent ...
:47:04
Hvis der er meget koldt,
tager vi hjem igen, ikke?
:47:09
Du vil vel ikke af sted lige nu, vel?
:47:12
Jeg mener ...
:47:19
En seng!
Er det ikke en seng?
:48:10
Katmandu er døren til Tibet.
:48:13
Der går køer i gaderne,
og her er koldt.
:48:15
Efter to dage i bjergene
er vi i himlen.
:48:18
Jeg troede, det her var det bedste.
Jeg fryser, og det er ikke sjovt.
:48:24
Men jeg skal gøre mit bedste
for at finde barnet.
:48:27
Ja, selvfølgelig.
Jeg ordner vores tur i bjergene.
:48:31
Du har en time
til at se dig omkring.