:42:02
- Sinut on sidottu vessapaperilla.
- Mitä sinä täällä teet?
:42:06
Tämä on minun uneni.
Lapsikin taitaa olla täällä.
:42:10
- Voisimme etsiä hänet.
- Niin.
:42:13
- Sen jälkeen voisimme...
- ...olla yhdessä!
:42:17
- Niin, ja katsoa...
- ...miten asiat kehittyvät.
:42:58
Siis Sardo Numspa.
:43:01
- Mikä tämä veitsi on?
- Ajantin ristitikari.
:43:06
Sillä surmattiin
toinen Kultainen lapsi -
:43:10
- oikeudenmukaisuuden tuoja.
:43:13
Hänen kuolemansa oli suuri menetys.
:43:16
Sardo tarvitsee tikarin,
mutta sinä voit auttaa lasta sillä.
:43:21
Nouda veitsi ja houkuttele
Numspa vapauttamaan lapsi.
:43:27
Veitsi ei saa joutua hänen käsiinsä.
:43:30
Hyvä suunnitelma,
mutta miten se toteutetaan?
:43:38
- Voimme vaihtaa tikarin lapseen.
- Jos Karma Tangin apotti antaa sen.
:43:44
Miksi ei antaisi,
jos lapsi kerran on tärkeä?
:43:48
Hän on hyvin hankala mies.
:43:52
Lähdet Kee Nangin kanssa Tiibetiin
hakemaan tikaria.
:43:55
Minä en lähde Tiibetiin
pelkän hullun unen takia!