:15:07
Mostre-se, Miss Tibete, e deixe
de me seguir. Não aceito o seu caso.
:15:11
Já está a trabalhar nele.
:15:14
Porque pensa que o miúdo
estava na casa?
:15:19
Isto é uma maldição restritiva. Têm de
o restringir, espiritual e fisicamente.
:15:23
Têm de o manter rodeado pelo mal,
sempre.
:15:27
A escrita não seria suficiente.
Precisariam de algo mais.
:15:31
- Ou...?
- A criança projectar-se-ia astralmente.
:15:40
Poupe-me.
:15:46
Está a dizer
que os que mataram a Cheryl
:15:49
são os mesmos que raptaram...
:15:54
O Menino de Ouro. Exacto.
:15:56
Pois.
:15:57
- Mas porque matariam a Cheryl?
- Não sei.
:16:00
- Porque dão sangue ao miúdo?
- Tem a certeza disso?
:16:04
- Descobri uma tigela de cereais...
- Sim?
:16:07
...com sangue no fundo.
E deve ser dela.
:16:13
Não sei. Há uma pessoa a quem
podemos perguntar isso do sangue.
:16:17
Estamos em L.A.
Vai fazer uma pergunta dessas?
:16:20
É alguém deste mundo
ou temos de nos projectar
:16:24
algures na galáxia?
:16:38
Mr Jarrell, honra a minha loja
com a sua presença.
:16:47
Ele tem muito gosto em conhecer
um tão grande homem.
:16:51
Como se diz "Obrigado"?