1:07:02
Esquece...
A minha assistente, Kee Nang.
1:07:05
Agradecemos a todos,
ao bom povo do Nepal!
1:07:10
São uma gente fantástica, notável.
1:07:13
Nepal! N-E-P-A-L!
1:07:15
Viva o Nepal! Viva o Nepal!
1:07:30
Não, obrigado.
1:08:08
ALFÂNDEGA DOS EUA
1:08:09
- Bem-vindos.
- Obrigada.
1:08:12
Agora, é problema vosso.
1:08:14
Obrigado. Fez um excelente trabalho
conseguindo o punhal.
1:08:19
Vão passar os próximos dias
na casa de um amigo.
1:08:24
Quando seremos contactados
a propósito do punhal?
1:08:30
É aquele. Se não devolver
o que me pertence, quero-o preso.
1:08:40
Bem-vindo, Mr Jarrell.
Tem uma coisa para mim.
1:08:50
Desculpa, Numsy.
Tenho de ser castigado!
1:08:54
Ouçam todos!
Eu roubei o meu irmão Numsy.
1:08:57
Senhor guarda,
é seu dever prender-me. Por favor.