1:02:00
Og deres venn Minty...
1:02:03
Han var død før bilen eksploderte.
1:02:12
Stemmer det
at øynene hans var sugd ut?
1:02:19
Ja. Akkurat som Oggies.
Han hadde ikke en skramme.
1:02:26
Han var iskald
da vi trakk ham ut av bilen.
1:02:31
Jeg får gåsehud
bare ved å snakke om det.
1:02:35
Før jeg setter dere inn,
skal dere få sjansen til å samarbeide.
1:02:40
-Vi gjør hva som helst.
-Hold kjeft!
1:02:47
Vi har ikke gjort noe annet enn
å overtre fartsbegrensningen, Loomis.
1:02:52
-Så du kan vel la oss gå.
-Hør her, ditt svin.
1:02:59
En gutt bruker
bilen sin til å drepe folk med.
1:03:03
Det gjør egentlig ikke noe,
for han er visst ute etter dere.
1:03:08
Hvis dere tar loven i egne hender
og drapsmannen blir funnet død,-
1:03:16
-skal jeg sørge for at dere
sniffer cyanid i gasskammeret.
1:03:27
Skjønner dere?
1:03:34
Her er det.
1:03:44
Jeg henter deg senere.
1:03:48
Dette har vært den fineste
dagen jeg har hatt på lenge.