1:13:01
-Ikke nå, Packard. Jeg er opptatt.
-Du har visst vært veldig opptatt.
1:13:06
-Forsvinn. Jeg må jobbe.
-Nei.
1:13:10
Hva gjør du?
Hold opp!
1:13:15
-Inn i bilen med deg!
-Hva faen gjør du, Packard?
1:13:19
Stikk, burgergutt. Ellers går
det med deg som med broren din.
1:14:00
Elendige feiginger!
Dere lot ham ta henne med!
1:14:08
-Hvor skal vi?
-Til et sted hvor ingen vil finne oss.
1:14:13
-Hvor da?
-Vestover... California.
1:14:18
-Santa Barbara kanskje.
-Jeg blir ikke med.
1:14:22
Jo, det gjør du.
1:14:27
Husker du den kvelden da dere
fant meg sammen med Jamie Hankins?
1:14:32
Vet ikke hva du snakker om.
1:14:35
Dere kom farende inn rett etter
at vi hadde gjort det.
1:14:44
-Så det var deg?
-Ja.
1:14:50
-Jeg hadde ikke lovet deg noe.
-Du er min. Basta.
1:14:59
Jeg vil heller ha barn med Gutterboy,-