:54:01
Viper er heroppe, pokkers også.
:54:05
Han siger nok: "Pokkers også,
det erjo Maverick og Goose."
:54:13
- Jeg ser efter fjenden mod nord.
- Jeg ser efter ham mod syd.
:54:19
Hollywood, jeg dækker dig.
:54:33
Kræng nu, Jester!
:54:39
Vi mister Viper.
Lad os holde Jester.
:54:46
- Goose, find Viper.
- Bliv hos Hollywood, Mav.
:54:54
- Der er Viper! Klokken tre, lavt.
- Bliv hos Hollywood.
:54:58
- Du forlader mig ikke, Maverick.
- Hollywood, jeg går efter Viper.
:55:07
- Fanden tage dig, Maverick!
- Jeg vil have Viper.
:55:16
Viper kommer ned med nakken.
:55:25
Kollisionskurs. Sig, det er løgn!
:55:42
- Sådan!
- Det er vores chance.
:55:47
Kom nu, for fanden.
:55:53
Kom nu, Mav!
:55:58
Sidewinder-missilet klar.