1:06:01
Sir, lassen Sie ihn los.
Sie müssen ihn loslassen.
1:06:46
- Wie geht es Ihnen?
- Es geht.
1:06:51
- Goose ist tot.
- Ich weiß.
1:06:58
Wenn man Jets lange genug fliegt,
passiert so etwas.
1:07:03
Er war mein Copilot,
meine Verantwortlichkeit.
1:07:09
Meine Staffel in Vietnam verlor
8 der 18 Flugzeuge. 10 Männer.
1:07:15
Wenn der erste stirbt, stirbt man
selbst auch. Aber es folgen weitere.
1:07:21
Darauf können Sie sich verlassen.
1:07:25
Sie müssen sich von ihm lösen.
1:07:30
Sie müssen sich von ihm lösen.
1:07:49
Vielleicht war es meine Schuld.
1:07:53
Ich weiß es nicht.
1:07:56
Ich weiß nicht,
was verdammt noch mal schief ging.