1:26:13
- Συγχαρητήρια.
- Ευχαριστώ.
1:26:18
- Συγχαρητήρια.
- Ευχαριστώ, Μαβ.
1:26:24
Κύριοι, λυπάμαι που σας χαλάω
το πάρτι πριν γίνει χαμός.
1:26:30
Μερικοί πρέπει ν' αναχωρήσουν
αμέσως. 'Εχουμε κάποια κρίση.
1:26:36
Άις, Σλάιντερ ...
Χόλιγουντ, Γούλφμαν.
1:26:42
- Μάβερικ.
- Κύριε.
1:26:48
Μάβερικ θα πάρεις συγκυβερνήτη
όταν φτάσεις στο πλοίο. Αν όχι ...
1:26:54
... πάρε με τηλέφωνο.
Θα πετάξω εγώ μαζί σου.
1:27:07
24 ΩΡΕΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ
ΙΝΔΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ
1:27:12
Το Σ.Σ Λέιτον έπαθε βλάβη
και πλέει σε ξένο θαλάσσιο χώρο.
1:27:18
Η επιχείρηση διάσωσης αρχίζει.
Εσείς θα ενισχύσετε αεροπορικά.
1:27:24
Υπάρχουν Μιγκ στη περιοχή. Αν σας
επιτεθούν, ανταποδώστε τα πυρά.
1:27:32
'Εχουν πυραύλους Εxοcet. Μπορούν
να ρίξουν από 1 00 μίλια μακριά.
1:27:37
'Εχουμε αληθινό πόλεμο. Γι' αυτό
έχετε εκπαιδευτεί. Είστε οι καλύτεροι.
1:27:44
Κάντε μας περήφανους.
Άις ... Χόλιγουντ, τομέα δύο.
1:27:49
Μάβερικ, εσύ κι ο Μέρλιν θα τους
καλύπτετε. Θα είστε σ' επιφυλακή.
1:27:54
- Μάλιστα, κύριε.
- 'Ορθιοι!
1:27:59
Με συγχωρείτε, κύριε.
Δεν είναι προσωπικό το πρόβλημα.