1:24:03
Ovo nije vjeba.
Za ovo ste pripremani.
1:24:07
Vi ste najbolje to Amerika ima.
Uèinite nas ponosnim!
1:24:12
Ice... Hollywood,
sektor dva.
1:24:14
Maverick, ti i Merlin
æete im pruiti zatitu.
1:24:21
Ustanite!
1:24:24
Oprostite, nije nita osobno.
Je li Maverick pravi izbor?.
1:24:30
Znam na to misli.
Radi to ti se kae.
1:25:48
Voodoo 1,
ima par uljeza na 15 milja.
1:25:52
Voodoo 1, 090, radarski kontakt
na 15 milja, 500 èvorova.
1:25:58
Primljeno,
to je tvoj uljez.