:22:01
Jeg elsker den sangen.
Jeg har aldri sett den metoden før.
:22:06
- Hvor lenge har dere holdt på?
- Siden...
:22:10
Puberteten?
Jeg heter Charlotte Blackwood.
:22:14
- Maverick.
- Likte ikke moren din deg?
:22:19
- Det er min anropskode.
- Er du flyger?.
:22:22
Marineflyger. Jeg har bare
gjort dette to ganger.
:22:31
Første gangen kræsjet jeg
og brant opp.
:22:35
- Andre gangen?
- Foreløpig ser det ut til å gå bra.
:22:42
Vennen min kom akkurat.
Hyggelig å treffe deg.
:22:48
Hei, jeg er snart tilbake.
:22:54
- Kan jeg være personlig?
- Det kommer an på.
:23:00
- Er du en god flyger?.
- Ganske bra.
:23:07
Da slipper jeg å være urolig for
at du skal forsørge deg som sanger.
:23:19
Jeg trenger en øl
for å slukke tørsten.
:23:23
Pent, Mav. Helt nydelig...
:23:34
DAMETOALETT
:23:48
- Var det et langt tokt, sjømann?
- For langt.
:23:53
Vil du at vi skal legge
oss på gulvet?
:23:57
- Jeg tenkte på benken her.
- Det blir veldig ubekvemt.