:17:01
Ni tillhör den bästa första
procenten av flottans piloter.
:17:08
Eliten. De bästa av de bästa.
Vi gör er bättre.
:17:14
Ni flyger två stridsövningar om dan,
deltar i lektioner och utvärderingar.
:17:20
I varje stridssekvens får ni möta en
ny utmaning, varje möte blir svårare.
:17:28
Vi lär er flyga F-14
snabbare än ni nånsin flugit förut.
:17:35
Vi utfärdar ingen politik här.
Det får folkvalda civilister göra.
:17:41
Vi är deras verktyg och måste alltid
agera som om vi befann oss i krig.
:17:49
-Vad gör du?
-Jag undrar vem som är bäst.
:17:55
Om nån av er undrar vilka som är
bäst så står de på den här plaketten.
:18:00
Bäste föraren och hans radarkille
i varje grupp har sitt namn på den.
:18:05
De har möjligheten att återvända hit
och bli Top Gun-instruktörer.
:18:11
-Tror du du hamnar på plaketten?
-Ja, sir.
:18:17
Det är rätt stöddigt
med tanke på sällskapet.
:18:24
-Ja, sir.
-Det är en bra egenskap för en pilot.
:18:30
När allt är över där ute
tillhör vi alla samma lag.
:18:36
Utbildningen handlar om strid.
Det ges inga poäng för andra plats.
:18:43
-Ni kan gå.
-Tjusigt...
:18:48
Plaketten med tvåorna
hänger på damtoaletten.
:18:55
Herregud... Du tar knäcken på mig.
:18:59
Det gör du.
Nej, Goose stavas med två O.