:39:54
Hooray for Quark!
:40:07
You know what, Quark?
You're all right.
:40:22
So there you are.
:40:27
You two are coming home, now!
:40:34
No, not you.
You've caused enough trouble.
:40:39
That does it!
He's going back to the giants!
:40:44
- No, you can't do that.
- Why not?
:40:48
- Because I...
- Go on.
:40:52
Well, the giants... Utgardsloki,
you know... We had a few drinks -
:40:57
- and I bet I could teach him
to behave... Quark, I mean.