:56:00
- I need to talk to you.
- What? Later.
:56:10
Fight me, Thor.
:56:20
What? An old woman?
:56:24
- You must be joking.
- Elli is my mother, Thor.
:56:29
- She is stronger than you think.
- I don't fight old women.
:56:35
How about a dance, my dear lady?
:57:04
Good day, young man.
:57:08
- Remember. Only you...
...will see clearly.
:57:12
- Someone needs you.
- Trust your eyes.
:57:28
Thor!
:57:47
Thor, the old woman...
She is... Thor!