:17:03
- Kan du ikke gjøre noe?
- Jo da, vennen min.
:17:15
Sånn.
:17:18
La oss ete.
:17:22
- God dag, kjære venner.
- Loke... Til spisetid, som vanlig.
:17:28
- Hva er det?
- Jeg vet ikke. Han fulgte etter meg.
:17:32
Jeg møtte forresten
noen spennende personer.
:17:36
- Sikkert bare troll og jotner.
- Jeg lærte noen forbløffende kunster.
:17:41
- Det er ren trolldom.
- Trolldom?
:17:44
- Har du vært hos Utgard-Loke igjen?
- Jeg bare må vise dere dette...
:17:54
- Loke, hold styr på vennen din.
- Ja, ja. Altså...
:17:58
Jeg tar et eple, et par rosenblader,
og hokuspokus...
:18:03
En flott, fantastisk,
fargestrålende, fabelaktig...
:18:11
...flaggermus?
:18:15
Din elendige unge!
Bort i skammekroken med deg.
:18:20
Hvis du er så god til magi,
så tryll ham bort.
:18:24
Dessverre virker trylleriet
bare midlertidig, Tor.