1:06:10
Vou levar-te numa viagem.
-Onde?
1:06:12
De lua de mel. A vida é muito
difícil para ti, que estás sozinha.
-Achas?
1:06:18
Talvez tenhas razão.
-Claro. Vamos?
1:06:22
E o meu emprego...
-Depois arranjas outro.
1:06:25
O que te parece? -Bem.
Paga na caixa.
1:06:32
Quer comprar alguma coisa?
1:06:33
Quem é ela?
-Não sei.
1:06:37
Se não quer comprar nada...
-Desapareça.
1:06:40
Ouviste-o.
1:06:48
Nem penses em tentar isso!
1:06:59
Conseguimos viver do teu salário?
1:07:03
Então está bem - onde vamos?
1:07:08
Há uns cruzeiros para a Tailândia.
1:07:11
Vou buscar o casaco.
1:07:18
Olha, meu querido amigo
1:07:25
Vê, como o parque está iluminado.
1:07:32
O meu pobre coração chama por ti
1:07:38
Está aqui sozinho, a bater.
1:07:45
Despacha-te, por favor, oh,
vem depressa para casa
1:07:53
A vida é tão curta.