:27:01
tiritas, loción de calamina, suplementos en caso de guerra,
polvos anti-parasitarios,
:27:06
matarratas, insulina, tabletas para la tensión,
:27:09
guantes de goma, compresas,
espejo, papel higiénico, colirio."
:27:14
¿Será verdad lo de las bolsas de papel?
:27:17
¿O es una broma?
:27:19
Nunca sé cuando es una broma y cuando no.
:27:22
¿Qué pasa, querido?
:27:24
bueno, dicen que antes de que estalle una bomba,
hay que meterse en una bolsa de papel.
:27:30
¿Para qué?
:27:33
Supongo que será como la pintura blanca.
por qué... refleja el calor.
:27:37
- Me suena estúpido.
- Tenemos bolsas de papel.
:27:42
Tragimos las patatas de la huerta en ellas.
Debe haber cuatro.
:27:45
Estarán sucias, James.
:27:49
¿Seguro que las tuyas están limpias, James?
:27:52
Sí, cariño, yo... las limpié muy bien.
:27:59
¡Está ridiculo!
:28:03
Supongo que se podrán hacer agujeros para los ojos.
:28:07
Dicen que lo correcto es vestirse de blanco.
:28:10
En Hiroshima la gente que tenía ropa estampada
se quemó por los dibujos,
:28:14
y no por las partes en blanco.
:28:17
Incluso se notaban los botones.
:28:18
Sí, pero ellos eran japoneses.
:28:22
¿Tengo alguna camisa blanca limpia, querida,
lista para la bomba?
:28:24
¡Ni se te ocurra usar
la que te regalé para navidad!
:28:28
No quiero que se estropée.
:28:30
Usa la ropa vieja para la bomba
y guarda la buena para después.
:28:34
De acuerdo, querida.
Bueno, ¿pero no tengo una blanca vieja, sin rayas?
:28:38
No quiero rayas sobre mí.
:28:39
Nunca he oido tantas tonterías.
:28:41
En la guerra no pensábamos
en el color de la ropa.
:28:45
Menos mal que nos podíamos vestir
con los cupones.
:28:48
Interrumpimos este programa
para dar un aviso oficial del gobierno.
:28:52
El enemigo a lanzado un ataque con misiles
contra nuestro país.
:28:55
- Se estima que esos misiles
:28:58
llegarán en aproximadamente tres minutos.
Tres minutos.