1:02:00
- La gente elegante lo toma con limón.
- ¡Ya lo sé! ¡Horrible!
1:02:04
¡Carai!
1:02:06
Estaba pensando que pudo ser
un misil americano que se quedó corto.
1:02:09
Eso sucedió en la guerra - Que los muchachos
eran bombardeados por los suyos.
1:02:14
Sería gracioso que un misil americano
hubiera caido aquí.
1:02:18
¿No es cierto, querida?
1:02:20
No le veo la gracia, James.
1:02:23
No, bueno e... gracia peculiar, quiero decir.
1:02:26
¿Son peores que los rusos?
1:02:29
Oh, no lo creo, amor.
Imagino que son más exagerados.
1:02:34
Todos tienen la misma norma.
1:02:36
Se llama e... megamuerte, creo.
1:02:39
Tantos millones de muertos por explosión.
1:02:42
¿Hay ketchup, querida?
1:02:44
Supongo que la cantidad es la misma.
1:02:47
¿Entonces todas las explosiones son
del mismo tamaño?
1:02:50
¡Oh, no! Hay de un megatón,
1:02:53
y 10 megatones, y así.
1:02:56
Es e... cuestión de saber
de que tamaño quieres la explosión
1:03:00
y cuanta... gente quieres matar.
1:03:05
¿Más alubias, querida?
1:03:08
No, gracias. Estoy unpoco llema.
1:03:11
También esta la capacidad de... destrucción, ¿Sabes?
1:03:14
Eso quiere decir que se mata a más personas
de las necesarias.
1:03:20
Quieres una explosión para
matar a un millón de personas,
1:03:24
y vas y usas una explosión de
tres-millones-de-personas.
1:03:28
Eso es un enorme gasto de energía
para el momento económico actual.
1:03:31
Ya comprendo, querido.
1:03:33
Sí, hay algo a favor del momento
económico actual.
1:03:37
- Es decir...
- Es una lástima que no podamos fregar.
1:03:40
...para conservar las fuentes de energía,
1:03:44
las potencias usarán
explosiones pequeñas.
1:03:48
¡Oh, no puedo aguantarlo!
1:03:51
Creo que por eso aún estamos aquí.
1:03:53
Nos hemos quedado sin vajilla.
1:03:55
Le debemos nuestras vidas
a la situación económica mundial.