1:04:04
Pon el agua a hervir, cariño
1:04:07
No hay agua, querido.
1:04:10
Oh, no, no. Por supuesto.
1:04:13
pues... puess tomaré leche.
1:04:16
La pinta se ha puesto mala, cariño.
1:04:18
La nevera no funciona.
1:04:21
¡Oh, Puñeta! Pues e...
1:04:24
...entonces, café solo.
1:04:26
Seguimos sin agua, querido.
1:04:30
Pues, ¿qué...
qué vamos a beber? ¿eh? ¿Eh?
1:04:34
¿Qué... ¿Qué...
¿Qué vamos a beber, por amor de Dios?
1:04:38
No me grites, cariño.
1:04:41
Perdoname, amor.
1:04:43
Estoy... terriblemente sediento.
1:04:46
¿Quieres un caramelo, querido?
1:04:49
Es un caramelo de moras.
1:04:53
Sólo queda uno.
1:04:56
Tómalo tú.
- No, Tómalo tú.
1:05:01
Lo e... Lo cortaremos por la mitad.
1:05:03
Es... Es lo justo.
1:05:12
- ¡Socorro!
- ¡Voy! ¡Voy! ¡Voy!
1:05:16
¡Una rata! ¡Una rata!
1:05:18
¡Una rata en el lavabo!
1:05:23
¡Euww! ¡La he visto! ¡Movía su cola dentro de la taza!
1:05:27
No te preocupes, querida. No te peocupes.
1:05:29
No, no, no. No te hará daño, querida.
1:05:33
La taza estaba vacia... y
tenia su cabeza dentro -
1:05:39
¡Se veía su cola que colgaba!
1:05:42
¡Oh! ¡La cola!
1:05:44
¡Horrible! ¡Horrible!
1:05:47
Ahí, ahí, querido.
1:05:48
No te preocupes, yo... iré a Willis
por la mañana y compraré mata ratas.
1:05:54
Por lo menos sabemos que las tuberías
no están atascadas.
1:05:58
¡Oh, querido!