:52:02
Sæt dig ned, kælling.
:52:06
Lader du dem
slippe af sted med det?
:52:08
- Vent et øjeblik.
- Det var min spøg.
:52:10
Det var rigtig uhøfligt.
Træk det tilbage. Sig undskyld.
:52:15
- Hold dig udenfor.
- Han kaldte dig kælling.
:52:17
- Brad, ti stille.
- Lyt til kællingen, Brad.
:52:23
Pas på, hvad du siger, din...
:52:26
Din storbys-rotte.
:52:32
Du kan ikke holde kæft,
vel, min dreng?
:52:35
Lad mig hjælpe.
:52:39
Hold nallerne fra Helvedes Herrer.
:52:45
Hold nallerne fra babysitteren.
:52:53
Okay, baby, slap af. Lort.
:53:06
- Er du okay?
- Jeg er følelsesløs.
:53:08
Rør den ikke! Den kan være
inficeret. Du kan få alt muligt.
:53:11
Stivkrampe, hundegalskab,
fnat, emfysem.
:53:15
Jamen, så lad ham ikke
gå på den. Løft ham.
:53:18
- Hvad skal vi gøre med ham?
- Kan l ikke læse?
:53:23
Tag ham til hospitalet.
:53:34
- Jeg er følelsesløs.
- Pas på bilen.
:53:41
Åbn døren, hurtigt.
:53:46
Af vejen!
:53:48
Læge!
:53:51
Kan vi se en læge?
:53:53
Kan jeg hjælpe jer?
:53:55
Vi har brug for en læge.
Min ven blev såret i et bandeslagsmål.
:53:58
Tag det roligt.
Hør her, hvad l skal gøre.