:56:01
Nech toho, Butchi. U máme problémù a a.
:56:04
Na co se tak kouká ? Dìlá jako
by nikdy pøedtím nevidìla mue.
:56:07
Nevidìla. ejo, Alpha Beto?
:56:12
Ne, má královno.
:56:14
Na co vùbec mui jsou ?
:56:16
No, já jsem dost dobrej na zadním sedadle.
:56:19
Butchi!
:56:21
Mui jsou nanic.
Tam, odkud jsem pøiel já,
:56:25
je ena bez mue jen polovièní bytost.
:56:29
Víte, komandére Nelsone,
:56:31
pøed 12-ti tisíci gama-obdobími...
:56:33
"Gama-období"?
Mìsíèní jednotka èasu,
:56:36
zhruba ekvivalentní vaemu pozemskému roku.
:56:38
Prostì, vichni mui byli vyhnáni
z povrchu Mìsíce, porotoe nemohli...
:56:43
Za 131 let,
:56:45
tato instituce nashromádila...
:56:47
snad nejlepí sbírku umìní na svìtì.
:56:52
A nyní mùe být celá vae..
:56:56
Pøili jsme o nájemní smlouvu !
:56:59
Tak to je. Vechno musí pryè.
:57:02
Ve od nejstarích evropských mistrù a
po konceptuální umìlce dneního SoHo.
:57:06
Mluvíme o Rembrandtech, Botticellích,
:57:08
Gauguinech, Cézannech,
Matissech, Renoirech...
:57:11
a jejich éfovi,
:57:14
Leonardu da Vincim.
:57:16
Tento Egyptský sarkofág...
:57:18
z dynastie Ramsese II,
byl ocenìn na 14 miliónù dolarù.
:57:23
A nae cena ? $19.95 !
:57:26
Zavolejte ihned, a pøidáme
vám zcela zdarma,
:57:28
originální Deklaraci nezávislosti.
:57:32
Oèekávali byste e zaplatíte
milióny za tento dokument...
:57:35
jen zformoval tak velký národ.
:57:37
Ale je vá, zdarma. A jistì obohatí
vzhled kuøáckého koutku èi vaí herny.
:57:42
A mùete si s pøáteli uít legraci...
:57:45
kdy pøidáte vae jméno k originálním podpisùm.
:57:49
Pamatujte, Kosmopolitní muzeum umìní.
:57:52
A do posledního Van Gogha.
:57:57
Ahoj, já jsem Henry Silva.
:57:59
Po celou dobu od potopení
Titaniku v roce 1912,