:07:01
Víte, jak to chodí.
- Vím. Take . . .
:07:06
Jak jste se o mnì dozvìdìl?
:07:16
Tuím, e jste se
prostì podívali do telefonního seznamu.
:07:22
To se stává bìnì. Protoe
se jmenuju "Angel", to je pod "A" . . .
:07:28
Lidi jsou líní.
Uvidí první jméno
:07:31
a. . .
- Johnny Favorite.
:07:33
Prosím?
:07:34
Nevybavujete si náhodou
jméno Johnny Favorite?
:07:38
Johnny . . .
Ne, nemyslím.
:07:41
Nikdy jste ho neznal?
- Mìl bych?
:07:44
Byl to zpìvák, pøed válkou,
byl docela slavný.
:07:48
No, øeknu vám, pane Cyphre . . .
:07:54
Promiòte!
:07:58
Obvykle nedìlám nic
:08:00
závaného. Vìtinou
pracuju na pojitìních, rozvodech,
:08:07
pøípadech toho typu.
:08:10
Kdy mám tìstí,
mám na starosti lidi. Ale
:08:15
neznám ádné zpìváky,
:08:18
ani nikoho známého.
- Jeho pravé jméno bylo Liebling.
:08:21
Neznám ani ádného Lieblinga.
:08:26
Co ode mì chcete?
:08:29
Dluí vám ten mu peníze?
- Ne tak docela.
:08:32
Pomohl jsem Johnnymu
v zaèátcích jeho kariéry.
:08:35
Byl jste jako . . . jeho agent?
:08:38
Ne!
:08:41
Nic tak . . .
:08:43
Monsieur Cyphre má smlouvu.
:08:46
V pøípadì jeho smrti
mu mìla jistá vìc propadnout.
:08:50
Mluvíte o mrtvém mui?
- Byl povolán v '43,
:08:54
Severní Afrika.
"Zvlátní zábavné sluby".
:08:58
Pøi útoku byl zranìn,
mìl váné poranìní hlavy a tváøe.