1:15:18
Il y a un message pour vous.
1:16:25
Ravi que vous ayez pu venir.
1:16:27
Je ne m'attendais pas
à votre venue.
1:16:29
J'avais un rendez-vous à Bâton Rouge.
C'est l'occasion de faire le point.
1:16:36
C'est pas brillant.
1:16:39
J'ai trouvé plein de trucs,
mais toujours pas de Johnny Favorite.
1:16:45
C'est fâcheux.
1:16:46
J'ai une indigestion
de sorcellerie et...
1:16:50
trois macchabées.
1:16:51
Des macchabées?
1:16:53
Des cadavres, M. Cyphre...
Des meurtres.