:04:03
Mr. Angel ? Komt u ?
:04:29
Mag ik u mijn cliënt voorstellen ?
Mr. Louis Cyphre.
:04:35
Hallo, Harry Angel.
- Aangenaam kennis te maken.
:04:42
Ik wil niet onbeleefd zijn,
:04:45
maar kunt u zich legitimeren ?
- Ja natuurlijk.
:04:53
Zoiets ?
:04:55
WAPENVERGUNNING
:05:04
Niks persoonlijks.
Ik ben alleen erg voorzichtig.
:05:07
u weet hoe dat gaat.
- Ja, dat weet ik.
:05:12
Hoe bent u op mijn naam gekomen ?
:05:22
Heeft u gewoon
in het telefoonboek gekeken ?
:05:28
Dat komt vaak voor. Mijn naam
is Angel, dus ik sta onder A.
:05:34
Mensen zijn lui.
Ze nemen de eerste naam
:05:37
en...
- Johnny Favorite.
:05:39
Pardon ?
:05:40
Kunt u zich misschien de naam
Johnny Favorite nog herinneren ?
:05:44
Johnny...
Nee, ik geloof het niet.
:05:47
u heeft hem nooit gekend ?
- Moet ik hem kennen ?
:05:50
voor de oorlog zong hij smartlappen.
Hij was tamelijk beroemd.
:05:54
Ik moet u zeggen, Mr. Cyphre...