:22:02
Doe ik ! Dag !
:22:05
Hallo, Ellie !
:22:07
Is dat je vriendje ?
:22:10
Hij heeft een auto en alles ?
:22:15
Tot ziens !
:22:52
Heeft u hem gezien ?
- Nee.
:22:55
Waarom niet ?
- Dat zou niet eenvoudig geweest zijn.
:22:58
Waarom ? Omdat hij daar niet is.
:23:01
Johnny Favorite verliet
die kliniek 12 jaar geleden.
:23:06
In zijn beste pak,
met een verbonden gezicht en hoofdpijn.
:23:12
Hij ging mee met een zekere Kelley
:23:14
en een meisje. Kent u die Kelley ?
:23:19
Hij schijnt een corrupte arts,
Fowler, smeergeld gegeven te hebben,
:23:24
om Johnny te dekken.
Dat heeft hij jarenlang gedaan.
:23:35
Het ziet ernaar uit dat onze Johnny
:23:38
de perfecte verdwijntruc ontdekt heeft.
- Het ziet ernaar uit.
:23:44
Maar u weet toch,
wat ze over slakken zeggen ?
:23:46
Nee, wat zeggen ze over slakken ?
:23:50
Ze laten altijd een slijmspoor achter.
:23:59
u vindt hem wel.
- Nee, ik vind hem niet.