:40:01
De telefoonlijn was slecht. Ik wist
niet zeker of het 4 uur of half 5 was.
:40:09
Een te gekke woning heb je !
- Ja, ik ben hier erg gelukkig.
:40:14
Ik was nog nooit bij een waarzegster.
Duurt het lang ?
:40:18
Ik schrijf alleen de bijzonderheden op.
voor de kaart heb ik enkele dagen nodig.
:40:27
Thee ?
:40:30
Wil je thee ?
:40:32
Ja, graag.
:40:39
Darjeeling, jasmijn of oolong ?
:40:44
Daar houden niet veel mensen van.
:40:56
Speel je piano ?
:40:59
Niet echt.
:41:01
kan je zingen ?
:41:03
Ik kan wijs houden,
maar verder, nee, niet echt.
:41:11
Wie is deze man
die er zo gevaarlijk uitziet ?
:41:15
Mijn vader.
:41:16
Sorry !
:41:19
Geen probleem, hij haat die foto ook.
:41:20
Hij ziet eruit als die figuren
in oude piratenfilms. Hoe heet hij ?
:41:26
Ethan.
- Ethan Krusemark...
:41:30
Nou, ik heb nog nooit
een Ethan-film gezien.
:41:44
Spreek je Frans ?
:41:47
Ik kom uit Brooklyn !
:41:49
Ik heb liever niet dat je rookt.
- Dat is goed.
:41:53
Melk of suiker ?
:41:55
Zonder iets, dank je.
:41:58
Waar en wanneer ben je geboren ?