:42:03
-En väldigt sjyst våning.
-Ja, jag är mycket lycklig här.
:42:08
Tar det lång tid
att få ett horoskop?
:42:12
Jag måste ha lite upplysningar. Det
tar några dar att göra en karta.
:42:21
Te?
:42:24
-Vill ni ha te?
-Ja, tack.
:42:27
Matilde, voulez-vous porter
du thé, s'il vous plait?
:42:33
Darjeeling, jasmin, oolong?
Oolong? Många gillar inte det.
:42:41
Les meilleures tasses, madame?
:42:46
Nej...
:42:50
-Spelar ni piano?
-Inte precis.
:42:56
-Sjunger ni?
-Nja, det vill jag inte påstå.
:43:04
Vem är den här...elakingen?
:43:09
Min far. Oroa er inte,
han avskyr det också.
:43:14
Han ser ut som de gjorde i
gamla piratfilmer. Vad heter han?
:43:20
-Ethan...
-Ethan Krusemark...
:43:24
Jag har aldrig sett
nån av hans filmer.
:43:38
-Talar ni franska?
-Jag är från Brooklyn.
:43:42
Jag ser gärna att ni inte röker.
:43:47
-Grädde, socker?
-Nej, det är bra.
:43:52
Jag behöver er exakta födelsetid.
:43:56
Jag föddes den 14 februari...