Angel Heart
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:42:03
Bulunduðunuz bu yer vahþi bir yerdir.
- Evet, burada mutlu oldum.

:42:08
Daha önce hiç falýma baktýrmadým.
Uzun sürer mi?

:42:12
Þimdi detaylarý inceleyeceðim. Genellikle
bir monitör oluþturmak birkaç gün alýr.

:42:21
Çay?
:42:24
Biraz çay alýr mýsýnýz?
:42:25
Evet, teþekkürler.
:42:33
Darjeeling mi, yasemin mi yoksa çin mi?
:42:38
Pek çok insan Çin çayý sevmez.
:42:50
Piyano çalar mýsýnýz?
:42:53
Hayýr, tam olarak çalamam.
:42:55
Þarký söyler misiniz?
:42:57
Belki bir kuble,
ama hayýr . . . tam olarak söyleyemem.

:43:05
Bu sert bakýþlý adam kim?
:43:09
Babam.
:43:10
Üzgünüm!
:43:12
Endiþelenme, O da ondan nefret eder.
:43:14
Eski bir korsan filmindeki
adamlardan birine benziyor. Adý nedir?

:43:20
Ethan.
- Ethan Krusemark . . .

:43:24
Öyleyse size söyleyeyim,
Ethan'ýn filmlerinden hiçbirini izlemedim.

:43:38
Fransýzca bilir misiniz?
:43:41
Ben Brooklyn'liyim.
:43:43
Sigara içmemenizi tercih ederim.
- Pekala.

:43:47
Krema yada þeker?
:43:49
Hemen þurdaki, teþekkürler.
:43:52
Tam doðum tarihinizi alabilir miyim?
:43:55
Elbette!
:43:57
Ben 14 Þubat . . .

Önceki.
sonraki.