:40:02
Discúlpeme. Lo siento mucho,
pero he olvidado un detalle.
:40:07
¿Podría darme su número
de la Seguridad Social?
:40:11
126 - 42 - 4276.
:40:14
Y el nombre de su hermana por si hay
una emergencia, y antecedentes penales.
:40:19
- ¿Cómo dice?
- Qué tontería... Su dirección.
:40:30
Lo escribiré tal como suena. No importa.
:40:33
Llego tarde. La escribiré luego.
:40:35
Ah, adiós, Elizabeth.
:40:44
De... De verdad, estoy bien.
:40:46
Hasta esta noche.
:40:57
Charlotte, toma mi abrigo, ¿quieres?
:41:00
Que me dé prisa. Ya lo sé.
:41:03
- La reunión ya ha empezado.
- Gracias.
:41:07
Lo siento. Son los problemas
de ser madre. No tenía ni idea.
:41:12
- Bueno, ¿dónde estamos?
- ¿Has visto ya esto?
:41:29
JC, te estaba llamando. Ven un segundo.
:41:32
Claro.
:41:40
Tengo buenas noticias.
Voy a ascender a Kenny.
:41:45
Después de ser tu pupilo durante
tres años, estará preparado. ¿No?
:41:49
Claro que sí.
:41:51
Quiero que sea tu mano derecha
con The Food Chain.
:41:55
Ya me ha ayudado mucho.
:41:58
Quiero que se empape bien de todo.
Larrabee quiere adelantar la fecha.