:48:10
Si convencemos a Larrabee
de que es lo más racional, nos hará caso.
:48:15
Eso es. ¿Sabes qué hay que hacer?
Usar repelente contra tiburones.
:48:18
¿Sabes lo que te digo, Rog?
Deja que me encargue yo, ¿vale?
:48:22
Charlotte, ¿puedes ponerme
con Elyse ya mismo? Gracias.
:48:27
Creí que era tu día libre.
¿Por qué has vuelto tan pronto?
:48:31
- El destino, creo yo.
- ¿El destino?
:48:34
- Nos hemos reunido aquí esta mañana.
- ¿Ah, sí?
:48:37
- Es que aquí hay más espacio...
- Es grande, ¿verdad?
:48:40
Enseguida me voy.
:48:43
- Disculpa.
- Lo siento.
:48:46
Ken, ¿sabes algo de...?
:48:49
Vaya, has venido.
:48:51
Larrabee me está pidiendo la lista
de objetivos. ¿Cuándo estará hecha?
:48:55
La terminaré esta noche
y la tendrás mañana a primera hora.
:48:59
Yo he redactado un borrador
mientras estabas con la niña.
:49:04
- ¿Te importa que...?
- No, en absoluto.
:49:09
No había que entregarla hasta mañana
pero, si la tienes hecha, fenomenal.
:49:15
Fantástico.
:49:26
Ken, éste es mi despacho.
:49:30
- ¿De acuerdo?
- De acuerdo.
:49:34
JC Wiatt.
:49:40
- Es para ti.
- Bien. Gracias.