1:00:12
Als we Larrabee kunnen overtuigen
dat het goed is, dan doet hij het.
1:00:20
Weet je wat ? Zet het grove geschut in.
1:00:23
Weet je wat ? Laat mij het maar doen.
1:00:27
Charlotte, mag ik Elyse van je ?
1:00:34
Ik dacht dat je vandaag vrij had.
Waarom ben je al terug ?
1:00:39
Door het lot.
1:00:42
We hadden een ontbijtvergadering.
- O ja ?
1:00:47
Jij hebt zoveel ruimte hier.
- Ja, groot hé ?
1:00:50
Ik ben weg.
1:00:57
Ken, weet jij iets van...
1:01:01
O, je bent er.
1:01:04
Larrabee vraagt de hele tijd
naar die lijst met doelstellingen.
1:01:10
Ik maak hem vanavond af.
Morgen heb je hem.
1:01:15
Ik heb een opzetje gemaakt
toen jij bij dat babygedoe was.
1:01:21
Vind je het erg ?
- Nee hoor. Helemaal niet.
1:01:27
Het hoefde morgen pas af te zijn.
Maar dit is heel goed, hoor.
1:01:33
Geweldig.
1:01:47
Ken, dit is mijn kamer.
1:01:53
Begrepen ?