1:26:10
Gaat het ? Ik hoorde op de
dorpsvergadering dat je was ingestort.
1:26:17
Dr. Coopers assistente
is onze burgemeester.
1:26:21
O ja ? Dus ik ben het onderwerp van de dag ?
1:26:25
Zo'n beetje.
- Dat is fijn om te horen.
1:26:31
Ik heb wat dingen nodig.
1:26:33
Twee liter melk, twee flessen
appelsap, hamburger-mix...
1:26:41
en twee dozijn kerosineflessen.
1:26:46
Ik ben thuis met iets bezig.
1:26:54
Ik wil nog naar de pottenbakkerij.
1:26:57
Schattig.
- Deze staat is schattig.
1:27:00
De video ligt in de auto.
- Hij is op slot.
1:27:04
Hebben we genoeg ahornstroop ?
- We nemen nog wat.
1:27:09
Kijk, voor Lindsey. Leuk, hé ?
- Te gek.
1:27:13
Kijk nou. Hoe staat me dit ?
- Wat ga je ermee doen ?
1:27:19
Gewoon om op zondag
de krant te lezen.
1:27:24
Niet goed ? Het is maar 12 dollar.
- Koop liever een Ralph Lauren.
1:27:30
Moet je zien. Gourmet Baby Food.
1:27:35
Dat ken ik helemaal niet.
- Wat leuk. Hoeveel kosten die ?
1:27:41
Drie dollar 50 per pot.
- Goedkoop.
1:27:44
Nee, 450... Ik bedoel 550.
- Wat een leuke verpakking.
1:27:49
Heel bijzonder.
- Het ontwerp, ja.
1:27:53
O ja ? Elke dag leer je wat nieuws.
- Ik neem een dozijn.
1:27:58
Hoe gaat het met jou,
kleine countrybaby ?