:06:04
Виждаш ли някой друг, Бари?
:06:07
Не, мястото е напълно пусто.
:06:10
Може би всички са мъртви.
Това са поне 75 човека.
:06:16
Исусе, надявам се, че додохме
навреме да спасим света.
:06:22
А аз се надявам, че този
път си го разбрал правилно.
:06:25
Не се съмнявай, Бари.
Наблюдавах небето.
:06:29
И знаеш ли какво ми показа небето?
:06:32
Показа ми...
- Показа ми това място.
:06:39
ОБЩЕСТВЕН ТЕЛЕФОН
:06:47
Защо извънземните винаги
трябва да бъдат враждебни?
:06:51
Няма и капка доброта в тия копелета.
:06:54
Попаднали сме на
банда ивънземни психопати.
:06:59
Като... Като посещение от планета, пълна
с копия на серийния убиец Чарли Менсън.
:07:05
Изклаха този малък
град само за загрявка.
:07:08
Според мен, следващия път
ще се захванат с нещо по-голямо.
:07:13
Кристчърч, Уелингтън...
- Оукланд?
:07:17
Да, но това няма да е толкова лошо.
:07:37
Опитай да се свържеш с другите, Дерек.
:07:40
Сигурно вече са в района.
:07:43
И им кажи да се оглеждат,
за някой, който, може би, идва насам.
:07:48
Кой?
- Събирач на помощи.
:07:50
Има призиви.
:07:52
Поставени са на всички врати.
Днес е ден за събиране на даренията.