:10:01
-Ar putea sã mai fie ºi alþii.
-Erau! Jos pe plajã!
:10:04
Drace, o sã ne uitãm.
Nu te apropia de el.
:10:07
-E un pic cam tîrzior pentru asta, Frank.
-Ce?
:10:10
N-am fost eu.
:10:12
Barry i-a zburat cãpãþîna.
Avea Magnum-ul.
:10:15
ªtiam eu cã e o greºealã
sã vã înnarmez.
:10:18
Sîntem de la un departament guvernamental,
nu o unitate paramilitarã.
:10:21
Serviciul de Apãrare ºi Astro-Investigaþii.
:10:24
Aº vrea sã schimbe numele ãsta!
:10:26
Datoritã potenþialelor
riscuri periculoase implicate...
:10:29
În regulã, cel puþin ai reuºit
sã-l convingi pe ministru.
:10:36
Atunci nu vã intereseazã
tipu' ãsta pe care l-am prins?
:10:39
-Ba sigur cã da, Derek.
-Aºa.
:10:42
Rãmîi unde eºti ºi o sã-þi fac eu
o descriere vizualã...
:10:45
a labagiului ãsta inter-galactic.
:10:55
Pãi, l-aº descrie ca pe
un fel de formã umanoidã.
:11:00
Are blugi
ºi o cãmaºã albastrã.
:11:04
Cristoase, a prins
un blestemat de fermier!
:11:06
Mda, dar e ceva
ciudat la el.
:11:09
Ca ºi cum ar avea o rotiþã scrîntitã
sau aºa ceva.
:11:12
E un blestemat de fermier!
:11:15
Daa, Derek dã încã odatã lovitura!
:11:18
Sã fie asta o alarmã falsã cum a fost
Alerta De Invazie din Strada Manierelor?
:11:22
Atunci cum explici tu dispariþia
populaþiei unui întreg oraº, Frank?
:11:26
Cazul Kiwi Jonestown, desigur,
asta e.
:11:30
Au bãut bere impregnatã cu cianuri
din paharelele de polistiren.
:11:34
Da, da,
bine. Derek, fã-mi o favoare.
:11:37
Ce?
:11:38
Încearcã sã nu-l extermini
înainte de a sosi noi.
:11:41
Teminat!
:11:42
Cristoase, ce cîrnat!
Cum dracu' a ajuns în echipa noastrã?