:12:01
-Их там может быть несколько.
-Их и было несколько! Внизу, на пляже!
:12:04
Вот здорово! Только близко не подходи.
:12:08
-Ты опоздал, Френк.
-Что?
:12:11
Это не я.
:12:13
Барри отстрелил ему голову.
Своим "магнумом".
:12:17
Я всегда считал производство
оружия ошибкой.
:12:20
Мы работаем в правительственном
департаменте, а не в военном подразделении.
:12:24
В службе космической безопасности и обороны.
:12:28
Лучше бы они переименовали её.
:12:30
Всвязи с существованием
потенциальной опасности...
:12:34
Ладно, ладно, хотя бы
признай ошибку министра.
:12:42
Выходит, тебе не интересен этот
придурок, которого мы поймали?
:12:45
-Конечно, интересен, Дерек.
-Ладно.
:12:49
Оставайся там, и я дам тебе
словесное описание...
:12:53
этого интергалактического клоуна.
:13:05
Я бы охарактеризовал его как
имеющего человеческую форму.
:13:11
На нём надеты джинсы и голубая рубашка.
:13:15
Да они просто фермера поймали!
:13:19
Да, но это не простой фермер.
С ним кое-что странное происходит...
:13:22
Будто он немного тронулся или вроде того.
:13:26
Это просто фермер!
:13:29
Дерек в своём репертуаре!
:13:33
Очередная ложная тревога,
как на Меннерс Стрит, помнишь?
:13:37
Как тогда объяснить исчезновение
всего городского населения, Френк?
:13:42
Это, конечно, Киви
Джонстаун постарался.
:13:46
Пьющий пиво пополам с цианидом из
маленьких полистироловых стаканчиков.
:13:52
Да-да... Ладно, Дерек,
сделай мне одно одолжение.
:13:55
Какое?
:13:57
Не замучай его до смерти,
пока мы не доберёмся к вам.