:10:02
освен нас тримата.
- И все пак ни е началник.
:10:09
Слушам!
:10:13
Много умно, Били.
:10:15
Имам неофициални отношения
с оня Пич...
:10:17
"Пич"? Ние изобщо
не работим по случая!
:10:22
Знам, че имаш проблеми у дома,
:10:25
но успокой топката. такива неща
бързо минават. Повярвай ми.
:10:34
Нещастник! Повикал агент от ФБР
:10:39
да разгадае азбучния код!
:10:43
Моите хора ще го разкрият
на местна почва, Роузуийд.
:10:48
Не се казвам Роузуийд.
- Я млъкни, моля те!
:10:52
А вие, капитан Богомил,
сте в дъното на тази история!
:10:58
Вие ли накарахте Роузуд
да повика ФБР?
:11:03
Капитанът нищо не знаеше.
- Казах да мълчиш!
:11:07
Не ги повика Богомил, а аз.
:11:10
Замълчи!
:11:13
Чакам отговор, Андрю.
:11:16
Ти ли му нареди да повика ФБР?
:11:20
Не, но не там е работата.
:11:23
Тъкмо там е работата.
Свършено е с теб, малкия.
:11:29
Знаете, че в нашата работа
:11:32
Предчувствията са важни.
Полицаят действа по усет.
:11:36
Аз го насърчавам у хората си
и изцяло подкрепям Роузуд.
:11:40
Браво. Отговори ми, Андрю.
:11:43
Как още се имаш за шеф?
:11:46
Не пазиш авторитет
дори пред собствените си хора.
:11:51
Ти наруши йерархията.
:11:53
От този миг се смятай освободен.
- Какво?
:11:57
Млък!
- На какво основание?
:11:59
Нямаш контрол
върху действията на хората си.