:03:00
Das ist ja ein wahrer Dschungel.
:03:02
lch versuche eine stressfreie
Umgebung zu schaffen.
:03:05
lst dir gelungen.
:03:06
Das sind meine Freunde.
Das ist Sidney, eine Kletterpflanze.
:03:11
Das ist Mona. Hi, Baby. Sie stehen
sogar auf unterschiedliche Musik.
:03:16
Wenn ich die Beatles spiele,
leben die Begonien auf.
:03:19
Bei Beethoven verkümmern sie.
Die Farne mögen die Boston Pops.
:03:24
- Und alle lieben sie Mozart.
- Und wer ist das da?
:03:29
Big Al. Den hab ich seit sechs
Jahren. lst er nicht klasse?
:03:33
Auf was für Musik steht er denn?
:03:35
- James Brown. Da flippt er aus.
- lst das da Schildkrötenscheiße?
:03:42
- Schildkröten haben was.
- Was machst du da?
:03:44
Es interessiert mich,
wo sich sein Schwanz befindet.
:03:48
Gib ihn her. Du weißt, wo der ist,
nicht wahr, Big Al?
:03:51
- Haben Schildkröten denn einen?
- Na, wie läuft's, Big Al?
:03:55
Gib mir den Superklebstoff.
:03:57
- Billy ist wohl nicht ganz dicht.
- Billy ist ziemlich daneben.
:04:05
- Das hab ich gehört.
- lch weiß. War nur ein Witz!
:04:09
Gib mir den Klebstoff.
:04:21
- Woher stammt diese Melodie?
- Aus ''The Dating Game''.
:04:34
Einen Dating-Game-Schmatzer
für Billy! Wo ist dein Telefon?
:04:38
- lm Schlafzimmer.
- Wo? lm Alligator-Graben?
:04:52
Mein Gott, Billy.