:31:08
Wiedersehen, Mr Cain.
:31:20
..hat knapp gewonnen.
:31:22
General kam als Zweiter ins Ziel,
Marshalls Madness als Dritter.
:31:25
- Unser Pferd ist nicht platziert.
- Cains schon.
:31:35
Das Ergebnis ist nun offiziell:
Der Gewinner ist Johnnys Dilemma...
:31:47
- Polizei!
- Polizei.
:31:59
Wir kommen ein bisschen zu spät.
:32:06
Alles, was ich lhnen sagen kann,
ist, dass wir zuversichtlich sind,
:32:09
den Alphabet-Killer
gefunden zu haben.
:32:12
Der Mann wurde heute Morgen
am Tatort erschossen.
:32:15
Das ist ein Verdienst
des Wachbeamten Jack Stiles.
:32:17
Der letzte Raubüberfall
endete für den Mann tödlich.
:32:21
lch lege einen Eid darauf ab,
dass es kein F-Verbrechen geben wird.
:32:25
Mein Computer-Team hat übrigens den
Code des Alphabet-Killers geknackt.
:32:31
Alle Briefe, die wir erhielten,
waren mit ''Carlos'' unterschrieben.
:32:35
Carlos ist, wie Sie alle wissen,
spanisch für Charles.
:32:40
Verstehen Sie, was ich sagen will?
:32:42
- Wenn's Cain ist, wo ist das Geld?
- Wo ist Dent?
:32:46
- Er wollte doch Bohrgerät...
- Ja, aber wie? Und von wo?
:32:51
- Schreibt Dent zur Fahndung aus!
- Und mit welcher Begründung?
:32:54
- Was machst du denn da?
- Was denn?
:32:58
Das kommt von da drüben.