:58:00
-Είναι καλά στις εννιά;
-Ναι. Θά'ρθω να σας βρω.
:58:04
Ευχαριστώ. Τιμή μου.
:58:22
Χτύπα!
:58:27
Ο καφές σας.
:58:29
Πίνω τσάι μια φορά την εβδομάδα.
Καταλαβαίνεις τι εννοώ;
:58:32
-Μάλιστα.
-Ζητάω πολλά;
:58:36
Εμπρός, εμπρός...
:58:41
Ποιος μου την έστησε;
:58:45
-440...
-Μη με μπερδεύεις όταν τηλεφωνώ.
:58:54
Εδώ Τοντ.
:58:55
-Ο Επιθεωρητής Τοντ;
-Αυτό δεν είπα;
:58:58
Είμαι ο Χάρολντ Λατζ. Αρχηγός
της Αστυνομίας του Μπέβερλυ Χιλς.
:59:02
'Εχεις έναν αστυνομικό
'Αξελ Φόλυ...
:59:04
Ναι, είναι υφιστάμενός μου,
αλλά του'χει ανατεθεί...
:59:08
μια ομοσπονδιακή υπόθεση.
:59:11
Δεν ξέρω ποτέ πού είναι.
Είναι μεγάλος μπελάς.
:59:15
Δεν τον ελέγχω. Δίνει αναφορά
στην Ομοσπονδία. Κλείνω τώρα.
:59:20
Τι στο διάολο κάνεις εδώ;
:59:25
-Α! Δεν είναι το γραφείο μου!
-Καλά που το κατάλαβες.
:59:35
Θέλω να δω
αν οι συντεταγμένες συγκλίνουν.
:59:38
Γιατί πιστεύεις
΄ ΄ ΄
οτι σημαινουν κατι;
:59:48
Οδός Γκρέγκορι 9752.
:59:51
-Το Κεντρικό Θησαυροφυλάκιο.
-Δηλαδή;
:59:54
Εκεί που οι τράπεζες
βάζουν τα λεφτά τους.
:59:57
Είναι σίγουρα
το επόμενο μέρος που θα χτυπήσουν.