:55:15
- Mierda. Alarmas.
- Hay formas de evitar las alarmas.
:55:20
Si abrimos esta puerta, la conexión
se romperá entre el imán.
:55:25
Si usamos esta hoja, y apretás
Entre los dos imanes,
:55:31
Luego toma tu chicle
para mantenerlo en su lugar...
:55:34
Ahora los imanes tienen la ilusión
de que la conexión no esta rota.
:55:38
Después tomamos nuestro cuchillo...
:55:43
Abrimos la puerta...
:55:50
Entramos
sin que la alarma este apagada.
:55:53
Has hecho eso antes.
:55:54
No fui siempre un oficial de policía,
Quebranté la ley cuando era niño.
:55:59
- ¿Puedo tomar un pedazo?
- Es el último.
:56:02
Divídelo.
:56:06
Nada para ti.
:56:25
- ¿Qué estas buscando?
- Una aguja en un pajar.
:56:30
Dame algo de luz por aquí.
:56:37
Mierda.
:56:40
Aquí vamos.
:56:43
¿Qué demonios es eso? Ese cuchillo.
:56:46
- Es mío. Protección hogareña.
- Billy, tenemos que hablar.
:56:52
- ¿Lo tienes?
- Si.
:56:57
- ¿Qué es eso?
- Una aguja en un pajar.