1:32:02
- ¿Son paisanos?
- Adivinaste.
1:32:03
- ¡Patearé tu trasero más tarde!
- Axel, muchas gracias, de verdad.
1:32:08
Tengo un encuentro de caridad para
los sin hogar de Beverly Hills.
1:32:12
Me gustaría hacer una donación.
Aquí hay $200 de Sidney Bernstein.
1:32:16
Ese es mi apodo.
No me gusta la publicidad.
1:32:18
Gracias, Axel...
Quiero decir, Sidney Bernstein.
1:32:21
- Gracias, caballeros.
- Gracias, señor.
1:32:26
¿"Si sacas tu cabeza de tu culo''?
¿"Bésame el culo"?
1:32:31
Te estás pareciendo
más a mí cada día.
1:32:33
Lo próximo que tienes que hacer es dejarte
un peinado Afro.. un gran pene y todo eso.
1:32:44
- ¿Te has hecho jefe de policía ya?
- Sí.
1:32:46
¿Eres el nuevo jefe?
1:32:48
¿Inspector Todd?
Ted Egan, alcalde de Beverly Hills.
1:32:51
Le dije a tu alcalde que estamos muy
agradecidos que dejaste ayudarnos a Foley.
1:32:57
Él dice que adquirió todas sus
cualidades bajo tu experta tutela.
1:33:01
Ciertamente. Acaba de llegar.
1:33:07
¿Experta tutela?
¿Qué carajo has estado diciendo?
1:33:10
Déjame hablar con él.
1:33:12
Ahora que ya sos el
héroe de California,
1:33:14
Mové el trasero y volvé a
tu casa y a un trabajo real.
1:33:17
Me estoy llendo ahora. Mi trasero ya se fué.
Tengo que ponerme al día con esto.
1:33:22
Otra cosa más, tu compañero secreto
Mario Andretti Friedman
1:33:27
Destruyó la maldita Ferrari.
Aquí, tu habla con Jeffrey.
1:33:31
Axel, no fue mi culpa.
Había un autobús viniendo...
1:33:35
¿Hola? Él me colgó. ¿Hola?
1:33:40
No tienes que ir a casa ahora.
1:33:43
- Vamos a atrapar uno pez agua en Méjico.
- Pescar es demasiado aburrido.
1:33:48
A vuelto a Detroit para un poco
de vieja violencia callejera.
1:33:51
Ven conmigo. Su esposa te dejó.
Ven a pasar un rato. Conozco un montón de chicas.
1:33:56
- Maureen regresa.
- ¿Ella lo hizo? Felicitaciones.