:17:05
- Par dana æe voziti `Ferrari`.
- `Ferrari`?
:17:08
Odlazim van grada
na nekoliko dana...
:17:12
- Trebam te da vozi `Ferrari`.
- Kamo?
:17:15
Naokolo.
No, mora izgledati kao da sam to ja.
:17:17
- Kako?
- Sagne se, ovako.
:17:20
Nitko ne smije znati da ti vozi.
Neka se ljudi ne motaju oko auta.
:17:26
Nemoj privlaèiti previe pozornosti.
Vozi samo jednu osobu...Marcy!
:17:30
- lmali smo namjeru sresti se...
- Molim?
:17:32
Ma ne za mene, nego za auto.
:17:35
- Voli aute?
- Voli.
:17:37
Vozikaj se s Marcy, sagni se.
l nikome ni rijeèi!
:17:42
Znam da ne kui, ali ovo je prilika
da postanem `Policajac mjeseca`.
:17:46
Skupa æemo se smjekati na fotki.
Mogu imati povjerenja u tebe?
:17:50
Prijatelji? Sve kui?
:17:52
- Ne.
- Super.
:18:01
- Kako ste, efe?
- Pa gdje si ti, jebote?
:18:07
- l koji je to kurac?
- Zahtjev za novac.
:18:10
Zato ti dovraga treba 1000 dolara?
:18:12
- Trokovi reprezentacije...
- Reprezentacije? Da vidimo...
:18:17
2000 za odijelo, 200 za kravatu,
:18:22
narudba za `Ferrari`.
:18:24
Vidio sam dosta zahtjevnih listiæa.
Daj mi koji listiæ o uhiæenju?
:18:28
lmate razlog za uzrujavanje,
ali stvarno sam im blizu.
:18:33
Tako blizu,
da veæ osjeæam miris uspjeha.
:18:37
Osjeæam miris.
U zraku je. Osjeæate?
:18:42
Samo tvoja govna! Nita drugo
ne radi, samo muze novce.
:18:46
Gdje su rezultati?
Gdje su kriminalci?
:18:48
- Mislio sam ako ima problema...
- Od tvoga miljena mene svrbi kara!
:18:53
lstina je da ti je
Odjel dao hrpu novaca.
:18:57
Moja je guzica u pitanju:
ja sam odobrio ta sranja!