:40:01
Waar zijn mijn vitaminen ?
- Hier heb je $20. Koop nieuwe.
:40:06
Mijn huis, over een uur.
- Heeft ie ze verkocht ?
:40:25
Geen beweging.
:40:27
Verdomme, Axel. Ik schrok me dood.
:40:32
Sorry. Ik ben zelf binnengekomen.
Hoe gaat het met je ?
:40:35
Ik ben moe. Ik had werk op kantoor.
:40:38
Nog steeds 't verzekeringsbedrijf ?
- Iets gevonden ?
:40:43
Veel krantenknipsels over
de daling van de olieprijzen.
:40:51
En een advertentie
voor club '385 North'.
:40:54
Is dat een van de plekken van je pa ?
:40:57
Je pa werd neergeschoten
omdat hij iets doorhad. Maar wat ?
:41:02
Doe me een lol.
Gebruik je werkcontacten
:41:06
om iets uit te vinden
over een zekere Maxwell Dent.
:41:09
Ik zal het proberen.
Laat jezelf eruit. Ik ga douchen.
:41:16
Schiet niemand neer.