1:20:00
'General' tweede en
'Marshall's Madness' derde.
1:20:04
Ons paard is niet binnengekomen.
- Die van Cain wel.
1:20:14
Het officiƫle resultaat is nu binnen.
Johnny's Dilemma is de winnaar...
1:20:27
Politie !
- Politie !
1:20:40
We zijn een beetje laat.
1:20:47
Momenteel kan ik u slechts vertellen
1:20:50
dat wij weten
wie de alfabetboef is.
1:20:53
De man werd gisteren op de plaats van
misdaad doodgeschoten
1:20:56
door bewakingsofficier Jack Stiles.
1:20:58
Hij raakte fataal gewond
tijdens zijn laatste inbraak.
1:21:02
Dus ik zweer u dat er geen
F-misdaad zal plaatsvinden.
1:21:07
Mijn computerteam heeft vanmiddag de
code van de boef ontcijferd.
1:21:13
Alle berichten werden toch
gesigneerd met 'Carlos' ?
1:21:17
Carlos, dat zoals u weet,
Spaans is voor 'Charles'.
1:21:22
Hoort u wat ik zeg ?
1:21:24
Als 't Cain is, waar is dan het geld ?
- Waar is Dent ?
1:21:28
Je zei, boormateriaal-verscheping.
- Maar hoe ? Waar ?
1:21:34
Een opsporingsbevel voor Dent.
- Met welke reden ?
1:21:37
Waar heb je dat vandaan ?
- Wat ?
1:21:40
Dat komt daar vandaan.
1:21:46
Neem me niet kwalijk.
Hoe komt de modder op dat paard ?
1:21:49
Hij heeft gegraasd in de wei.
1:21:51
Waar is de wei ?
- Daar. Het olieveld van Dent.