:19:02
- Não é preciso
- Com licença.
:19:14
- Credo!
:19:21
Acorda! Falámos muito disto.
Espevita-te.
:19:25
Talvez não voltes a ver disto.
Não vos quero pisar na língua!
:19:28
Porque é que as minhas festas
não são assim ?
:19:30
Já que vou ter de morrer,
poderia ser aqui.
:19:38
- Que vamos fazer ?
- Quem trouxe o camião, está aqui.
:19:43
- E como os achamos ?
- Sigam a vossa pila.
:19:54
É a rapariga do Clube de Tiro!
:19:57
- Com o Dent e Thomopolis ?
- Sim, aquela mula alta.
:20:06
Max! Como é que entraste aqui ?
Esquece!
:20:08
Já sei, foi o fato.
Bela fatiota, Max!
:20:13
- Este indivíduo incomoda-nos.
- Posso ver o seu convite ?
:20:17
- Ainda não comecei a incomodar-te.
- Que se passa ?
:20:20
É o Max. Vejam a lista de convidados.
Ele não devia cá estar.
:20:24
-Há problema ?
- Hef! Hugh Hefner! Axel Foley.
:20:29
é como se o conhecesse,
tantas vezes pus a sua revista no...
:20:34
Esqueça. Vou dizer-lhe quem são os seus convidados.
:20:37
O Thomopolis.
Está metido em droga e armas.
:20:39
E este é o Max.
O Max ganha a vida a matar polícias.
:20:45
Não o conheço. Nem a si.
:20:47
- Acho que é melhor irem-se todos.
- Sou um dos maiores contribuintes
:20:52
Nós agradecemos. Adeus.
:20:54
Ele agradece-te, Max,
mas mexe o cu daqui para fora.
:20:57
Já não és bem-vindo.
:20:59
Teve pinta, foi fixe.
Pessoal, acabou-se a festa!