:26:02
-Cine eºti tu?
-Sînt inspectorul de clãdiri.
:26:05
-Nu þi-a spus nimeni cã vin?
-Nu.
:26:08
Dã-mi naibii planurile alea.
N-aþi putea sã vã opriþi din lucru?
:26:12
Opriþi-vã! Opriþi-vã din lucru!
Adu-mi planurile.
:26:15
-Stai o clipã. E aiurea.
-Ce vrei sã spui?
:26:19
Astea sînt planurile vechi.
N-ai fost la întîlnire?
:26:24
-Nu.
-Înainte sã plece în Hawaii?
:26:26
-Nu.
-La nici o întîlnire?
:26:27
Am fost acolo sã schimb planurile.
Andersonii au schimbat planurile.
:26:33
Nu ar trebui sã fie nici un unghi drept.
:26:36
-Tu! Tu! Opreºte lucrul!
-Opreºte lucrul!
:26:39
Distrugeþi casa.
:26:41
Stai! Fãrã unghiuri drepte?
E ca o gogoaºã.
:26:44
Ce naiba eºti, critic de artã?
Lasã-i sã locuiascã într-o gogoaºã.
:26:49
Unii oameni vor sã locuiascã
într-o casã rotundã. Dã-i naibii.
:26:53
Bãieþi, opriþi-vã.
Trebuie sã îndrept lucrurile.
:26:56
Vorbesc cu ai mei, ei vorbesc
cu ai voºtri ºi nimeni nu e concediat.
:27:01
Am fãcut ce au spus ei.
:27:03
Ai avut dreptate, dar cine
þi-a spus asta e un idiot.
:27:06
Toatã lumea, coborîþi, mergeþi acasã.
Relaxaþi-vã. Aveþi o sãptãmînã liberã.
:27:10
O sã îndreptãm chestia asta.
Aplaudã-i pe bãieþii tãi.
:27:15
Aþi fãcut o treabã bunã.
Casa e pãtratã, dar e frumoasã.
:27:21
Mergeþi acasã ºi relaxaþi-vã restul sãptãmînii.
:27:23
O sã îndrept au asta. Timp liber
de la Miller. Bine, mulþumesc.
:27:31
Deci o sã îndrepþi lucrurile?
:27:33
Vrei sã nu-þi mai faci griji ºi sã mergi
acasã? Ai încredere în mine.
:27:39
Poate cineva sã curãþe rahatul ãsta
înainte sã plecaþi?
:27:48
Bãieþii lui Lutz lucreazã la coduri.
:27:51
Lutz crede cã e un jefuitor în serie.
Eu cred cã e un nebun.
:27:54
-Lutz e un nebun.
-Nu Lutz. Banditul Alfabet.
:27:59
Nu cred. E prea isteþ.
Ce mai aveþi?