:58:01
Apoi luãm cuþitul...
:58:07
Deschidem uºa fãrã...
:58:14
Intrãm fãrã ca alarma sã porneascã.
:58:16
Ai mai fãcut asta.
:58:18
N-am fost mereu ofiþer de poliþie, cînd
eram copil am încãlcat o lege-douã.
:58:23
-Îmi dai ºi mie o bucatã?
-E ultima.
:58:26
Împarte-o.
:58:31
Pentru tine nu e.
:58:50
-Ce cãutãm?
-Acul în carul cu fîn.
:58:56
Lumineazã-mi aici.
:59:02
Rahat.
:59:05
Poftim.
:59:08
Ce naiba e aia? Cuþitul ãla.
:59:11
-E al meu. Protecþia casei.
-Billy, trebuie sã vorbim.
:59:18
-Ai reuºit?
-Da.
:59:23
-Ce e aia?
-Un ac din carul cu fîn.
:59:27
Coordonate de hartã?
:59:59
Inspectorul Todd de la poliþia Detroit?