:10:05
Zvali ste FBl? Rekli ste
Rosewoodu da javi FBl-u? Taèno?
:10:09
- Kapetan nije za to znao.
- Rekao sam ti da æuti!
:10:13
Nije kapetan Bogomil zvao FBl.
Ja sam to uradio.
:10:15
Rekao sam ti da æuti!
:10:18
Dakle, Andrew.
:10:21
Jesi li mu rekao da nazove FBl?
:10:25
Ne, ali nije u tome stvar.
:10:27
U tome ba jest stvar!
Gotov si, mali!
:10:33
Zna jako dobro
da se policijski posao
:10:35
radi po intuiciji.
Prati se instinktivna reakcija.
:10:39
U tome podravam svoje ljude.
Zato i sada stojim iza Rosewooda.
:10:43
Super! Reci mi neto, Andrew,
:10:45
kako to da se jo
uvek smatra efom,
:10:48
kad ni ne zna
ta tvoji ljudi rade.
:10:52
A sad se jo i suprotstavlja
svom nadlenom.
:10:55
- Suspendiran si od ovog trenutka.
- ta?
:10:58
- Æuti!
- Na temelju èega?
:11:01
Nema kontrolu nad svojim ljudima!
:11:04
Ne moe to uèiniti!
:11:06
Ne mogu? Neæu dozvoliti da
zajebemo ovu istragu.
:11:10
Ovaj sluèaj, ova pljaèka bi mogla
politièki unititi gradonaèelnika!
:11:15
A ta je s pravilima?
:11:16
Po zakonu obavezni smo te sasluati
u roku dva dana.
:11:20
lma dva dana na raspolaganju.
:11:22
- Ovo neæe lako zavriti, Harolde.
- Zovi me ``ef Lutz``!
:11:29
Gde ste poli?
S vama jo nisam zavrio.
:11:32
elite li jo malo
zadrati svoj posao?
:11:36
Smesta se javite
u Saobraæajnu policiju.
:11:40
Da, gospodine.