1:27:01
Ti æuti!
Niko se tebi ne obraæa.
1:27:03
Ja sam reio sluèaj
pre sat vremena!
1:27:07
A ti! Ne zanima me
za koga radi. lde u zatvor.
1:27:12
- efe...
- Æuti!
1:27:14
Napravili ste
ratnu zonu usred moga grada!
1:27:17
- Pozdravite se s policijom!
- Hoæete li me sasluati?
1:27:21
- Zaèepi gubicu!
- Dovraga! Vi, zaèepite!
1:27:24
`Abecedake` pljaèke su izvrene
zbog oruja! Taj frajer je prodavao,
1:27:28
a Dent je kupovao novcem ukradenim
kod `Adriana` i na hipodromu.
1:27:33
Sad bei u Centralnu Ameriku.
1:27:34
Da mislite glavom umesto guzicom
1:27:37
i sami biste shvatili!
1:27:39
Lutz, zato ja ne znam nita o tome?
1:27:42
Jer ef Lutz nema muda èuti istinu.
1:27:45
Zato smo, skupa s
Foleyjem, morali u `ilegalu`.
1:27:48
Otputen si, Taggarte!
1:27:50
- Da? Poljubi me u guzicu!
- l ti moju! l ti si otputen!
1:27:54
Lutz, dosta mi je tvoje bahatosti.
1:27:57
ao mi je, uzrujao sam se.
1:27:59
- Otputen si. Razume?
- Ne preteruj, Tede.
1:28:03
elim da ode odavde.
Odlazi! Otputen si!
1:28:07
- Poalit æe ovo, Tede.
- alim veæ dva meseca!
1:28:11
A ti, ta èeka? Hoæe li otiæi?
1:28:14
- Sad su civili?
- Moe se kladiti na to.
1:28:16
- Kasnije æu vam napraiti guzice!
- Axele, puno ti hvala.
1:28:20
Sad moram na dobrotvornu priredbu
za beskuænike Beverly Hillsa.
1:28:23
Rado bih dao prilog.
200 dolara od Sidneyja Bernsteina.
1:28:28
To mi je pseudonim.
Ne volim publicitet.
1:28:30
Hvala, Axele...
Mislim, Sidney Bernsteine.
1:28:33
- Hvala vam, gospodo.
- Hvala, gospodine.
1:28:37
``Da mislite glavom a
ne guzicom.````Poljubi me u guzicu?``
1:28:42
Svakim danom sve mi vie slièite.
1:28:44
Uskoro æete imati
afro-frizure i velike pimpeke.
1:28:54
- Postao si ef policije?
- Da.
1:28:57
Veæ jesi ef?
1:28:59
lnspektore Todd? Ted Egan,
gradonaèelnik Beverly Hillsa.